| Autor |
Nachricht |
|
|
|
| [quote="Fides"]Habe wieder eine Frage: z. B. ist hier nicht dein Wort "hortatur" - ist denn hiermit die 2. Pers. Sing. gemeint, oder habe ich es falsch verstanden/geschrieben in dem Satz[/quote]
Leider verstehe ich deine Frage nicht. Du hast hortatur richtig mit der 3.Pers. Singular übersetzt, aber eine falsche Zeit im Deutschen geschrieben. Gib hortatur im Navi ein. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Guten Abend mein guter Lehrer..
Habe wieder eine Frage: z. B. ist hier nicht dein Wort "hortatur" - ist denn hiermit die 2. Pers. Sing.gemeint, oder habe ich es falsch verstanden/geschrieben in dem Satz?
hortari, hortor, hortatus sum = ermahnen, ich ermahne, ich habe ermahnt
Dominus servos non bene laborantes hortatur.
= Der Herr hat die nicht gut gearbeiteten Sklaven ermahnt. Guten Abend mein guter Lehrer..
Habe wieder eine Frage: z. B. ist hier nicht dein Wort "hortatur" - ist denn hiermit die 2. Pers. Sing.gemeint, oder habe ich es falsch verstanden/geschrieben in dem Satz?
hortari, hortor, hortatus sum = ermahnen, ich ermahne, ich habe ermahnt
Dominus servos non bene laborantes hortatur.
= Der Herr hat die nicht gut gearbeiteten Sklaven ermahnt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Da bin ich endlich. Du hast deine Aufgabe gut erledigt und sicher inzwischen zu Abend gegessen.
Hier ein schöner Satz:
Dominus servos non bene laborantes hortatur. Da bin ich endlich. Du hast deine Aufgabe gut erledigt und sicher inzwischen zu Abend gegessen.
Hier ein schöner Satz:
Dominus servos non bene laborantes hortatur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nein, alles gut..  Nein, alles gut.. :P |
|
|
|
|
|
|
|
|
dieterus "durus est in sumendo".  dieterus "durus est in sumendo". :lol: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Danke lieber amicus62. Hatte angenommen, Dieter ist bös mit mir Danke lieber amicus62. Hatte angenommen, Dieter ist bös mit mir |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Placet.
dieterus mox domum revertetur. Paulum patientiae tibi opus est. Placet.
dieterus mox domum revertetur. Paulum patientiae tibi opus est. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Na gut, heute kein Dieter da? Gestern ging es mir wirklich nicht gu und habe es auch geschrieben. Vielleicht kommt er doch mal wieder  LG Fides Na gut, heute kein Dieter da? Gestern ging es mir wirklich nicht gu
und habe es auch geschrieben.
Vielleicht kommt er doch mal wieder :(
LG Fides :( |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Guten Tag Dieter.
adipisci, adipiscor, adeptus sum = = erwerben, ich erwerbe, ich habe erworben
experiri, experior, expertus sum = versuchen, ich versuche, ich habe versucht
hortari, hortor, hortatus sum = ermahnen, ich ermahne, ich habe ermahnt
proficisci, proficiscor, profectus sum = aufbrechen, ich breche auf, ich bin aufgebrochen Guten Tag Dieter.
adipisci, adipiscor, adeptus sum = = erwerben, ich erwerbe, ich habe erworben
experiri, experior, expertus sum = versuchen, ich versuche, ich habe versucht
hortari, hortor, hortatus sum = ermahnen, ich ermahne, ich habe ermahnt
proficisci, proficiscor, profectus sum = aufbrechen, ich breche auf, ich bin aufgebrochen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dieter, bitte lasse uns morgen weiter machen. Dieter, bitte lasse uns morgen weiter machen. |
|
|
|
|
|
|
Registrieren
Anmelden
FAQ
Suche